Ressources informatives sur le cancer

Le ministère de la Santé et des Services sociaux a élaboré les ressources informatives présentées ci-dessous. N’hésitez pas à les utiliser dans votre collectivité ou à communiquer avec nous pour vous en procurer des exemplaires.

Rapports sur les cercles de partage sur le cancer

Les cercles de partage favorisent la discussion ouverte et sincère sur le cancer, et ce, dans un environnement sécuritaire. Les cercles de partage sur le cancer visent à :

  1. Permettre aux membres de la collectivité d’exprimer leurs préoccupations et de raconter ce qu’ils vivent par rapport au cancer;
  2. Accroître les connaissances de la collectivité et la sensibiliser au cancer et aux conséquences qu’il engendre pour ses membres;
  3. Motiver les membres de la collectivité à proposer des activités visant à éliminer les lacunes et les obstacles qu’ils affrontent en matière de traitement du cancer et de soutien.

Breaking the Silence: Report on the Inuvialuit Settlement Region Cancer Sharing Circle (janvier 2015)

Believe in Our Healing Journey: Report on the Dehcho Cancer Sharing Circle (septembre 2013)

It’s Never Too Late to Start: Report on the Fort Resolution Community Cancer Sharing Session (août 2012)

Let the Tree Grow, Not Cancer: Report on the Fort Good Hope Community Cancer Sharing Session (juin 2012)

Si vous souhaitez organiser un cercle de partage sur le cancer, veuillez cliquer sur le lien suivant ou communiquer avec nous.

Affiches

10 façons de réduire les risques de cancer
Le dépistage du cancer sauve des vies
Journée nationale des survivants du cancer 2014
Mois de la sensibilisation au cancer du poumon 2014

Champions des collectivités

Audio

Écoutez Mme Kami Kandola, administratrice en chef adjointe de la santé publique, et Roy Erasmus, résident de Yellowknife et promoteur de la santé, discuter du tabagisme et du cancer du poumon sur les ondes de CKLB Radio (court extrait, novembre 2014).

Vidéo

Veuillez visiter notre bibliothèque vivante (anglais seulement).

Publications supplémentaires

Cancer in the Northwest Territories 2001-2010

Cancer in the Northwest Territories 1990-2000: A Descriptive Report

Fort Good Hope Community Cancer Information (2012)